20万人在耶路撒冷集会抗议以色列政府强行军事行

新华社耶路撒冷10月31日电（记者冯国瑞王卓伦）据以色列媒体报道，30日下午，来自以色列各地的近20万极端正统犹太人聚集在西耶路撒冷，举行示威活动，反对正在维持的军队扩张。据报道，示威活动导致通往耶路撒冷的主要高速公路和周边几条主干道被关闭，火车服务暂停数小时。一些示威者与以色列警察发生冲突。 Israeli police said around 2,000 police officers were deployed to maintain order.以色列急救组织“红大卫阿波斯托尔”表示，示威期间，一人从未完工的高层建筑坠落身亡，70多人需要治疗，其中包括三名警察。大多数以色列公民年满 18 岁时必须服义务兵役，但极端正统派 Jews 始终豁免。最高法院去年6月裁定，极端正统神学院的学生不再享有豁免权。据《以色列时报》报道，近几个月来，近 7000 名男性极端正统犹太人被列为退伍军人，其中近 900 人已被捕。 The report also quoted sources from the Israeli Army and Israeli security agencies as saying that since the outbreak of the new round of the Palestinian-Israeli conflict, Israeli military operations on many fronts have caused a large number of soldiers casualties, and the military is currently in urgent need of nearly 12,000 additional personnel. Believe aof analysts that the military service controversy reflects the long-term conflict between Israel's "religious factions" and "secular factions", and also reflects the tension and division within society in the context of long-term conflicts.